Lone Theils: – Hvis du læser en god krimi, aktiverer det hjernen på en helt anden måde, end hvis du f.x læser slægtsromaner, hvor du tager mere passivt imod. Når du læser en krimi, sidder du nærmest på skulderen af detektiven for at løse krimigåden. Foto: Rebekka Andreasen.
Forfatterinterview: Vil du være krimiforfatter, skal du slukke lyset om natten, hørte Lone Theils sin far sige, når hun af og til lod lyset brænde om natten efter at have læst en uhyggelig bog. Måske det er årsagen til hendes succes? Lone Theils har netop sagt sit gode, men krævende job op. Nu vil hun skrive bøger på fuld tid.
Noterne fra mit interview med journalist og forfatter Lone Theils er flere uger gamle – fra BogForum i begyndelsen af november. Men hold da op. Der er sket meget, siden jeg interviewede Lone Theils.
Dels er hendes debutkrimi Pigerne fra Englandsbåden netop trykt i fjerde oplag. Bogen er solgt i over 10.000 eksemplarer siden marts i år. Det er temmelig mange bøger i Danmark. Og så endda for en debut. Og dels har Lone Theils – efter 16 år i London – taget en gigantisk beslutning. 1. januar flytter hun til Danmark for at hellige sig forfattergerningen og vinker dermed farvel til livet som korrespondent i London. Og nå jo, så vokser antallet af lande, der udgiver bogen, konstant.
Da Lone Theils i forbindelse med krimimessen i Horsens sendte sin debutkrimi på gaden, var der stort set kun anmeldere og forlagsfolk, der havde læst bog. Efter messen i Horsens tog hun hjem til London og var fysisk langt væk fra sine læsere. Hun mødte ikke folk med bogen om Nora Sand i hånden i den lokale boghandel, eller når hun købte ind. Men så begyndte de positive læserkommentarer at tikke ind på Facebook.
Plakaten her er fra et toilet på Krimimessen i Horsens, hvor bogen netop var udkommet. Jeg havde smuglæst Pigerne fra Englandsbåden inden udgivelsen. Foto: Rebekka Andreasen
På en rejse til Acapulco i Mexico fik hun en mail fra sin litterære agent, der var på verdens største bogmesse i Frankfurt med Pigerne fra Englandsbåden under armen. I mailen stod der, at agenten netop havde fået hul igennem til et stort, velrenommeret tysk forlag.
Siden er det gået stærkt. Bogen om Nora Sand er solgt til en række europæiske lande bl.a. Holland, Estland, Grækenland og Rusland. Senest navn på listen over udgiverlande er Japan. Læserne har taget Lone Theils krimiunivers til sig. Forfatteren mener selv, at succesen også hænger sammen med timing og held.
– Det er stadig lidt uvirkeligt det hele, men jeg er utrolig glad og stolt. Og lidt skræmt over at “skylde en bog”, for flere udenlandske forlag har købt rettighederne til de to første bøger, forklarer Lone Theils, der er i fuld gang med en efterfølger.
Titlen er Den blå digters kone, og bog nummer to om Nora Sand udkommer engang til foråret. Som debutkrimien foregår bogen i både England og Danmark. Og, som noget nyt, også i Iran.
– Jeg har allerede en ide til den tredje bog. Jeg er meget inspireret af nyhedshistorier. Af ting, der sker i virkeligheden, som jeg så gør til mit eget. Jeg kan min britiske politik til fingerspidserne og kan hurtigt skrive en journalistisk artikel om David Cameron. Jeg er vant til at afbryde min skriveproces for lige at tjekke, hvordan man staver til Kuala Lumpur Det er meget anderledes at skrive fiktion. Det er en mere skabende proces. Men nu ved jeg i højere grad, hvor jeg skal hen. I forhold til den første bog er jeg også mere bevidst om plottet. Og opmærksom på at dosere spændingen gennem hele bogen.
Hun har knuselsket genren, siden hun som barn slugte serien om De tre detektiver og senere forsøgte at gætte morderen i Agatha Christies whodunit-krimier.
Der er ikke noget, der hedder “bare” en krimi. Det er super svært at skrive en god, spændende og underholdende roman. Læserne forventer høj kvalitet. Man kan også vende den om og sige: Forlagene udgiver kun en krimi, hvis den er god.
I arbejdet med bogen har Lone Theils taget et godt råd til sig fra forfatterkollegaen Helle Vincentz:
“Når folk fortæller, at der er noget i manuskriptet, der ikke fungerer, så har de ret. Når de fortæller, hvordan det skal fikses, har de aldrig ret.”
PS: Du kan læse min anmeldelse af Pigerne fra Englandsbåden her
PPS: Lone Theils er glad for forfattere som John le Carré og Tana French.
